POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Última actualización: Octubre 2026
En el Centro Observatorio Voces Migrantes valoramos la privacidad de las personas usuarias y nos comprometemos a proteger los datos personales que puedan ser tratados mediante este sitio web, de conformidad con la legislación aplicable en la República de Costa Rica, incluyendo la Ley N.° 8968, Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, y su normativa relacionada.
- Responsable del Tratamiento de Datos
El responsable del sitio web y del tratamiento de los datos personales que eventualmente sean recopilados a través de este es el Centro Observatorio Voces Migrantes, iniciativa gestionada institucionalmente por la Universidad para la Paz (UPAZ), con cédula jurídica N.° 3-110-051869.
Dirección física:
Ciudad Colón, El Rodeo de Mora, San José, Costa Rica.
Correo electrónico de contacto:
observatoriovocesmigrantes@upeace.org
- Datos Recopilados y Finalidad
El sitio web del Centro Observatorio Voces Migrantes es principalmente una plataforma informativa. La navegación general por el sitio no requiere que la persona usuaria cree una cuenta ni proporcione directamente datos personales como nombre, número de identificación o teléfono.
No obstante, durante la navegación pueden recopilarse determinados datos técnicos y de uso de manera automatizada, con el propósito de comprender cómo se utiliza el sitio, mejorar su funcionamiento y contribuir a la calidad de la experiencia de navegación.
Entre estos datos pueden encontrarse:
- Dirección IP.
- Tipo de dispositivo.
- Tipo y versión del navegador.
- Sistema operativo.
- Páginas visitadas.
- Tiempo de permanencia en determinadas páginas.
- Información relacionada con la interacción con el sitio web.
- Datos generales de ubicación derivados de la conexión, cuando corresponda.
Estos datos serán utilizados para fines relacionados con el funcionamiento, análisis, mantenimiento y mejora del sitio web.
En caso de que en el futuro se incorporen formularios de contacto, suscripción u otros mecanismos mediante los cuales se soliciten datos personales directamente, se informará a las personas usuarias sobre la finalidad del tratamiento y, cuando corresponda, se solicitarán los consentimientos requeridos por la legislación aplicable.
- Uso de Cookies y Google Analytics
Este sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para contribuir a su funcionamiento y analizar el uso de la plataforma.
Asimismo, el sitio utiliza Google Analytics, una herramienta de análisis web que permite obtener información estadística sobre la interacción de las personas usuarias con el sitio, como las páginas visitadas, duración de las visitas, tipo de dispositivo y otras métricas de navegación.
La información generada mediante estas herramientas se utiliza con fines estadísticos, analíticos y de mejora del sitio web.
Las personas usuarias pueden configurar, limitar o desactivar determinadas cookies desde las opciones de configuración de su navegador. La desactivación de algunas cookies podría afectar determinadas funcionalidades o la experiencia de navegación.
- Confidencialidad y Transferencia de Datos
El Centro Observatorio Voces Migrantes no vende ni alquila datos personales a terceros con fines comerciales.
Cuando corresponda, determinados datos técnicos o de navegación podrán ser procesados por proveedores tecnológicos que prestan servicios relacionados con el funcionamiento, alojamiento, seguridad, análisis o mantenimiento del sitio web, incluyendo herramientas de análisis como Google Analytics.
Estos proveedores tratarán la información de acuerdo con sus propias políticas y condiciones aplicables y conforme a la legislación correspondiente.
La información podrá ser comunicada cuando exista una obligación legal, requerimiento de una autoridad competente o cuando sea necesario para la protección de derechos, seguridad e integridad del sitio.
- Derechos de las Personas Titulares de los Datos
De conformidad con la legislación costarricense aplicable en materia de protección de datos personales, las personas titulares de datos podrán ejercer los derechos que les correspondan respecto de sus datos personales, incluyendo, según corresponda:
- Acceder a los datos personales tratados.
- Solicitar la rectificación o actualización de información inexacta o incompleta.
- Solicitar la eliminación o cancelación de datos cuando legalmente corresponda.
- Oponerse al tratamiento de sus datos en los casos previstos por la legislación aplicable.
Para ejercer estos derechos o realizar consultas relacionadas con el tratamiento de datos personales, puede enviar una solicitud al correo:
observatoriovocesmigrantes@upeace.org
La solicitud deberá indicar claramente la petición realizada y proporcionar la información necesaria para poder atenderla.
- Medidas de Seguridad
El Centro Observatorio Voces Migrantes, con el apoyo institucional de la Universidad para la Paz, procura implementar medidas técnicas, administrativas y organizativas razonables destinadas a proteger la información tratada mediante el sitio web frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración, divulgación o uso indebido.
No obstante, ningún sistema de transmisión o almacenamiento electrónico puede garantizar una seguridad absoluta.
- Enlaces a Sitios Externos
El sitio web puede incluir enlaces a páginas, plataformas, instituciones u organizaciones externas que proporcionan información o servicios relacionados con los objetivos del Centro Observatorio Voces Migrantes.
Al acceder a estos sitios, la persona usuaria estará sujeta a las políticas de privacidad, términos y condiciones establecidos por los respectivos terceros. El Centro Observatorio Voces Migrantes no es responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios externos.
- Cambios a la Política de Privacidad
El Centro Observatorio Voces Migrantes podrá actualizar esta Política de Privacidad cuando resulte necesario debido a cambios normativos, técnicos, institucionales o en el funcionamiento del sitio.
Cualquier modificación será publicada de manera visible en esta misma página, indicando la fecha de actualización correspondiente.